1
00:02:02,747 --> 00:02:07,126
-حسنا، دعونا نذهب.

2
00:02:22,099 --> 00:02:23,266
-أين هو بحق الجحيم؟

3
00:02:24,018 --> 00:02:24,727
-لا أعرف.

4
00:02:25,061 --> 00:02:25,895
-إنه مجنون.

5
00:02:26,228 --> 00:02:27,562
-إنه مثل السمكة.

6
00:02:29,523 --> 00:02:30,774
-هناك، هناك!

7
00:03:15,069 --> 00:03:19,569
♪ يمشي في الليل بين
الخطأ والصواب ♪

8
00:03:24,245 --> 00:03:28,745
♪ لكنه مرسوم،
مثل العثة، إلى النور ♪

9
00:03:32,420 --> 00:03:36,920
♪ اللهب ينمو أعلى،
إرادته يمكنها محاربة الرغبة ♪

10
00:03:40,845 --> 00:03:45,345
♪ فدخل إلى النار ♪

11
00:03:49,562 --> 00:03:54,062
♪ الركوب على الأجنحة
من الريح... إلى الشمس ♪

12
00:03:58,404 --> 00:04:02,904
♪ ولكن ليس...
حتى يتم الفوز باللعبة ♪

13
00:04:06,495 --> 00:04:10,995
♪ نعم، الانتقام حلو،
إذا كنت تستطيع تحمل الحرارة ♪

14
00:04:14,336 --> 00:04:18,836
♪ وهل يمكنك البقاء في السباق؟ ♪

15
00:04:23,888 --> 00:04:28,388
♪ الرجل الملثم وذهب الشيطان ♪

16
00:04:31,896 --> 00:04:36,396
♪ هي قصة على وشك أن تروى ♪

17
00:04:40,863 --> 00:04:45,363
♪ الركوب على الأجنحة
من الريح... إلى الشمس ♪

18
00:04:49,538 --> 00:04:54,038
♪ ولكن ليس... حتى يتم الفوز بالمباراة ♪

19
00:05:49,431 --> 00:05:50,140
-مساء الخير يا ستار.

20
00:05:50,474 --> 00:05:51,183
هذا جاكس.

21
00:05:51,600 --> 00:05:54,144
لدي الآن الكاسيت الصغير
في حوزتي.

22
00:05:54,645 --> 00:05:57,481
سوف أقوم بتمريرها
إلى اتصالنا المعتاد للحظات.

23
00:05:57,815 --> 00:05:59,107
- عمل مميز كالعادة.

24
00:05:59,441 --> 00:06:00,567
-شكرا لك يا سيدي.

25
00:06:01,068 --> 00:06:03,278
هناك مسألة أخرى
أود أن أطرح.

26
00:06:03,821 --> 00:06:05,239
يمكنني الاستفادة من إجازة.

27
00:06:05,573 --> 00:06:06,949
-ما شئت يا سيد جاكس.

28
00:06:07,283 --> 00:06:08,117
استمتع بنفسك.

29
00:06:08,450 --> 00:06:11,453
فقط كن مستعدًا للبدء
مهمة جديدة بعد غد.

30
00:06:11,787 --> 00:06:13,038
-سيدي، لا بد أنك تمزح.

31
00:06:13,372 --> 00:06:15,040
-أنا لا ألقي النكات يا سيد جاكس.

32
00:06:15,374 --> 00:06:19,874
نحن نواجه..-تصحيح، أنت تواجه
أخطر مهمة على الإطلاق-.

33
00:06:21,130 --> 00:06:23,423
الوقت هو جوهر الأمر.

34
00:06:48,490 --> 00:06:50,658
-أندريا، المزيد من الرقائق للسيدة ستيفنز.

35
00:06:51,452 --> 00:06:52,828
لا مزيد من الرهانات.

36
00:06:53,621 --> 00:06:55,831
السيدات والسادة،
من فضلك، لا مزيد من الرهانات.

37
00:06:57,875 --> 00:07:00,002
رقم 27 هو الفائز

38
00:07:01,128 --> 00:07:04,005
ضعوا رهاناتكم، أيها السيدات والسادة.

39
00:07:06,675 --> 00:07:08,093
ضع رهاناتك من فضلك.

40
00:07:14,475 --> 00:07:16,185
- يمكن أن يكون السلاح سلاحًا خطيرًا للغاية.

41
00:07:16,810 --> 00:07:18,812
-ليس إذا كنت تعرف كيفية استخدامه.

42
00:07:20,356 --> 00:07:20,981
-حقيقي.

43
00:07:21,315 --> 00:07:23,191
-الرهان المقسم المعتاد يا سيدي؟

44
00:07:23,525 --> 00:07:23,733
-نعم.

45
00:07:24,193 --> 00:07:25,611
007.

46
00:07:25,945 --> 00:07:26,737
-جيد جداً يا سيدي.

47
00:07:27,071 --> 00:07:28,155
-اسمي جاكس.

48
00:07:28,489 --> 00:07:29,573
دنكان جاكس.

49
00:07:30,115 --> 00:07:30,698
وأنت؟

50
00:07:31,033 --> 00:07:31,783
-الصين.

51
00:07:32,785 --> 00:07:33,744
-بالطبع أنت كذلك.

52
00:07:34,495 --> 00:07:35,871
أنا دائما مفتون بالمرأة

53
00:07:36,205 --> 00:07:37,456
مع المعرفة بالأسلحة النارية.

54
00:07:37,790 --> 00:07:40,667
-أعلم أن الإتقان يتطلب
الكثير من الممارسة المستهدفة.

55
00:07:41,001 --> 00:07:41,793
-نعم.

56
00:07:42,127 --> 00:07:44,420
وكذلك أن تكون خبيرًا،
عليك أن تبقى على رأس الأمور.

57
00:07:45,839 --> 00:07:47,423
-دبل 0، الفائز.

58
00:07:47,758 --> 00:07:49,426
هل يجب أن أرسل هذا إلى غرفتك يا سيد جاكس؟

59
00:07:49,760 --> 00:07:50,343
-نعم.

60
00:07:50,678 --> 00:07:51,387
شكرا لك فرانكو.

61
00:07:51,720 --> 00:07:52,637
-في الحال يا سيدي.

62
00:07:57,226 --> 00:08:00,687
-أنا دائما أحب أن أبدأ
يوم عطلة مع اثارة ضجة.

63
00:08:02,398 --> 00:08:02,981
الشمبانيا؟

64
00:08:08,070 --> 00:08:08,987
-أنت قوي جداً.

65
00:08:11,115 --> 00:08:13,242
من الجميل أن تجد
شخص يحافظ على لياقته.

66
00:08:15,452 --> 00:08:17,162
-كنت أفكر في نفس الشيء منك.

67
00:08:20,541 --> 00:08:21,959
-ما نوع العمل الذي تقوم به؟

68
00:08:24,962 --> 00:08:26,797
-حسناً، القليل من هذا، القليل من ذلك.

69
00:08:27,131 --> 00:08:28,715
يبدو مراوغا.

70
00:08:29,049 --> 00:08:30,091
-لماذا كل الأسئلة؟

71
00:08:30,884 --> 00:08:34,137
- أحب أن أعرف الرجال
أنا متشابكة مع.

72
00:08:35,639 --> 00:08:36,473
-هل نحن متشابكة؟

73
00:08:36,807 --> 00:08:37,933
-يبدو أننا كذلك.

74
00:08:41,186 --> 00:08:44,272
-هل فاتني خطوة
في علاقتنا في مكان ما؟

75
00:08:46,191 --> 00:08:48,401
-هل يمكنني أن أطلب منك شيئا
من خارج الميدان الأيسر؟

76
00:08:48,736 --> 00:08:50,112
- نعم بكل الأحوال .

77
00:08:51,697 --> 00:08:54,074
- ممكن تجيب وممكن لا .

78
00:08:54,742 --> 00:08:56,201
ماذا تعرف عن النينجا؟

79
00:08:57,077 --> 00:08:57,869
-ماذا؟

80
00:08:58,996 --> 00:08:59,871
-النينجا.

81
00:09:00,622 --> 00:09:01,831
-ما هو النينجا؟

82
00:09:03,125 --> 00:09:05,669
-قاتل مأجور.

83
00:09:10,507 --> 00:09:12,675
-يجب أن تتحدث عن الزميل

84
00:09:13,010 --> 00:09:15,595
الذي تسبب في كل هذه الضجة
في الفندق في وقت سابق.

85
00:09:16,930 --> 00:09:18,097
-هل كان هذا أنت؟

86
00:09:19,975 --> 00:09:24,354
-هل أبدو لك من النوع الذي يقفز
من المباني وتتدلى من البالونات؟

87
00:09:26,231 --> 00:09:28,858
-يبدو أنك مثل هذا النوع
لفعل أي شيء تريده.

88
00:09:35,491 --> 00:09:36,116
ما هذا؟

89
00:09:36,450 --> 00:09:38,952
-يجب أن يكون ذلك النينجا
كنت تتحدث عنه.

90
00:09:39,286 --> 00:09:40,161
-إنه قرد البابون.

91
00:09:41,205 --> 00:09:43,957
-أود أن نلتقي
الرئيسيات الأكثر ذكاءً في العالم.

92
00:09:44,875 --> 00:09:46,084
اسمه بون.

93
00:09:46,710 --> 00:09:48,503
نعمة، هذه هي الصين.

94
00:09:51,340 --> 00:09:54,843
كيف تعرف هذا الرئيسي؟

95
00:09:56,720 --> 00:09:58,054
-نحن نعمل معا.

96
00:09:58,388 --> 00:10:00,056
- أوه، إذن أنت نينجا.

97
00:10:01,350 --> 00:10:02,476
- أمي هي الكلمة .

98
00:10:03,435 --> 00:10:04,602
-إنه ساحر.

99
00:10:05,270 --> 00:10:06,688
-تماماً مثل سيده.

100
00:10:08,315 --> 00:10:10,358
-نعم، أستطيع أن أرى بالتأكيد
تشابه.

101
00:10:22,913 --> 00:10:25,707
ها نحن ذا مرة أخرى، سيد دنكان جاكس.

102
00:10:26,542 --> 00:10:28,752
-أسلوب حياة مثير، أليس كذلك؟

103
00:10:29,920 --> 00:10:31,046
-غامض جداً.

104
00:10:31,922 --> 00:10:33,798
شرقية تقريبا.

105
00:10:34,883 --> 00:10:37,051
-أنت لن تذهب
للبدء في ذلك مرة أخرى، أليس كذلك؟

106
00:10:37,636 --> 00:10:41,222
-نعم، يبدو أن كل شيء مناسب.

107
00:10:47,062 --> 00:10:48,563
-هل تعذرني؟

108
00:10:48,897 --> 00:10:49,856
لا بد لي من إجراء مكالمة.

109
00:11:14,423 --> 00:11:17,759
-هيا أيها القرد، هيا.

110
00:11:22,055 --> 00:11:23,431
مهلا، أنظر إليك.

111
00:11:23,765 --> 00:11:24,098
انظر إلى القرد.

112
00:11:30,522 --> 00:11:32,357
-مرحبا، هذا ستار.

113
00:11:32,649 --> 00:11:35,526
لسوء الحظ، أنا لست هنا
في هذه اللحظة لتلقي مكالمتك،

114
00:11:35,861 --> 00:11:37,028
ولكن إذا تركت اسمك --

115
00:12:26,787 --> 00:12:27,996
-دعنا نذهب إلى المنزل، بون.

116
00:14:21,318 --> 00:14:22,569
البيت السعيد.

117
00:14:41,171 --> 00:14:42,463
-صباح الخير سيد جاكس.

118
00:14:42,798 --> 00:14:44,049
أنا R-TECH C7.

119
00:14:44,383 --> 00:14:47,761
الكمبيوتر الأكثر تقدما اليوم
باستخدام الدوائر الجزيئية الدقيقة.

120
00:14:48,095 --> 00:14:51,306
أنا متوافق تمامًا مع الأحدث
من الأنظمة الدفاعية اليوم.

121
00:14:51,640 --> 00:14:55,602
لإثبات قدراتي،
يرجى تفعيل وضع الاستعداد الخاص بي.

122
00:14:55,936 --> 00:14:58,063
أوه، وأتمنى لك يوما سعيدا.

123
00:15:01,858 --> 00:15:03,109
-أنت رجل ميت.

124
00:15:03,443 --> 00:15:04,527
لا يمكنك أن تأخذنا على حد سواء.

125
00:15:04,861 --> 00:15:06,195
-القرد...

126
00:15:06,905 --> 00:15:08,740
-لماذا لا تحبين بون يا ساتو؟

127
00:15:09,074 --> 00:15:10,658
يتحدث عنك دائمًا بالخير.

128
00:15:11,118 --> 00:15:12,744
-أنا لا أحب القرود.

129
00:15:13,203 --> 00:15:14,204
إلا لتناول الطعام.

130
00:15:14,496 --> 00:15:16,080
- يكره أن يطلق عليه اسم القرد.

131
00:15:16,415 --> 00:15:19,251
- مهلا، أبعد تلك الآفة
من معداتي.

132
00:15:20,168 --> 00:15:20,543
لا، توقف!

133
00:15:20,877 --> 00:15:21,252
أوقفه!

134
00:15:22,045 --> 00:15:24,464
- لقد طلبت مني أن أذهب
وتحاول قتلي.

135
00:15:24,798 --> 00:15:25,173
ما أخبارك؟

136
00:15:25,507 --> 00:15:26,883
-فقط أحاول أن أبقيك على أصابع قدميك.

137
00:15:27,592 --> 00:15:29,218
يبدو أنك تتباطأ.

138
00:15:30,762 --> 00:15:32,638
-لو كان لدي لكنت رجلاً ميتاً الآن.

139
00:15:32,973 --> 00:15:34,265
لا شكرا لك.

140
00:15:34,599 --> 00:15:36,267
كيف تسير الأمور مع R-TECH؟

141
00:15:36,601 --> 00:15:40,187
- لم يكتمل تمامًا،
ولكن قريبة جدا.

142
00:15:41,523 --> 00:15:42,607
<i>ليس سيئًا يا سات.</i>

143
00:15:42,899 --> 00:15:45,985
أرغب في تثبيت واحدة منها
في الشاحنة في أسرع وقت ممكن.

144
00:15:46,319 --> 00:15:47,611
-فهمت يا رئيس.

145
00:15:49,197 --> 00:15:50,281
-ذلك سيكون ستار.

146
00:15:52,951 --> 00:15:54,577
هلا أدخلته، من فضلك، يا ساتو؟

147
00:15:54,995 --> 00:15:55,829
-بالتأكيد.

148
00:16:04,671 --> 00:16:06,881
السيد جاكس سيكون معك خلال لحظة.

149
00:16:07,215 --> 00:16:08,174
-شكرًا لك ساتو.

150
00:16:26,151 --> 00:16:27,527
-مساء الخير يا ستار.

151
00:16:32,032 --> 00:16:33,992
-إذا كان تركيزك يسمح بذلك،

152
00:16:34,409 --> 00:16:37,495
أعتقد أنك ستجد هذا مثيرًا للاهتمام
وكذلك التعليمية.

153
00:16:48,256 --> 00:16:51,634
ما تراه
هي جزيرة تاج الشيطان سيئة السمعة.

154
00:16:52,427 --> 00:16:56,927
-القلعة الأكثر حراسة في العالم
العالم، ولكن يبدو أن لا أحد يعرف السبب.

155
00:16:57,432 --> 00:16:58,683
-لقد سمعت عنه بعد ذلك.

156
00:16:59,017 --> 00:16:59,392
-نعم.

157
00:17:00,101 --> 00:17:02,311
مخبأ لا يمكن اختراقه
مع ما يكفي من الالكترونيات

158
00:17:02,646 --> 00:17:04,397
لاكتشاف برغوث على حمار الفيل.

159
00:17:05,357 --> 00:17:07,192
لا تقل لي أنك قد
اكتشف ما هو عليه.

160
00:17:07,526 --> 00:17:08,401
-ذهب.

161
00:17:09,236 --> 00:17:11,905
طن من الذهب الخالص عيار 24 قيراط.

162
00:17:12,239 --> 00:17:13,031
-كيف وصل إلى هناك؟

163
00:17:13,365 --> 00:17:17,202
-كلها مسروقة، أوقية بأوقية، سبيكة بها
سبيكة ومجوهرات ذهبية,

164
00:17:17,536 --> 00:17:19,079
التماثيل والآثار والعملات المعدنية.

165
00:17:19,412 --> 00:17:21,789
-كل مخبأة في مكان ما
في قلب تلك الجزيرة.

166
00:17:23,166 --> 00:17:24,250
نعم، ولكن أين؟

167
00:17:24,584 --> 00:17:28,629
- أوه، نحن نعرف أين. أو بالأحرى،
نحن نعرف شخص يعرف أين.

168
00:17:30,715 --> 00:17:33,968
-حسنا سيدي لماذا لا تتحدث معه؟

169
00:17:35,011 --> 00:17:39,511
-لأنك الرجل الوحيد
من يستطيع الدخول والحصول على الذهب والخروج.

170
00:17:41,268 --> 00:17:42,227
-لا يمكن أن يحدث.

171
00:17:42,561 --> 00:17:43,478
-أوه، يمكن، وسوف.

172
00:17:43,812 --> 00:17:44,979
ويجب أن يتم ذلك – وقريباً.

173
00:17:45,313 --> 00:17:47,606
هناك قوى معادية
من شأنها أن تستخدم هذا الذهب

174
00:17:47,941 --> 00:17:49,984
لتجهيز الغواصة
برؤوس نووية.

175
00:17:51,444 --> 00:17:53,446
وهددوا ببدء الحرب العالمية الثالثة.

176
00:17:57,450 --> 00:17:58,742
-ما هي التفاصيل؟

177
00:17:59,452 --> 00:18:02,496
أعني، إذا كان ينبغي لي أن أقرر
للذهاب معها.

178
00:18:02,831 --> 00:18:04,582
-ستحصل على المساعدة، بدءًا من باغز.

179
00:18:04,916 --> 00:18:05,416
-البق؟

180
00:18:05,750 --> 00:18:07,251
لماذا هذا غريب التجريبي؟

181
00:18:07,586 --> 00:18:09,045
-لأنه يستطيع أن يقودك إلى الحوت.

182
00:18:09,379 --> 00:18:10,213
-إلى الحوت؟

183
00:18:10,672 --> 00:18:12,131
لماذا نحتاجه؟

184
00:18:12,465 --> 00:18:15,176
-لأنه لديه الخريطة الوحيدة المعروفة
إلى حصن الذهب.

185
00:18:15,510 --> 00:18:16,135
أنت في حاجة إليه.

186
00:18:16,803 --> 00:18:18,763
-هذا يتحول إلى سيرك من ثلاث حلقات.

187
00:18:19,097 --> 00:18:22,058
-الحشرات يمكن أن تقودك إلى السجن
حيث يقبع الحوت حاليًا.

188
00:18:22,392 --> 00:18:25,061
-الحوت يمكن أن يقودنا إلى الذهب
وربما إلى وفاتنا.

189
00:18:26,229 --> 00:18:28,689
لا، لا، لا أعتقد
أريد أي جزء من هذا.

190
00:18:29,649 --> 00:18:30,983
-السيد. جاكس.

191
00:18:32,360 --> 00:18:33,235
دنكان.

192
00:18:34,487 --> 00:18:35,696
شيء آخر.

193
00:18:36,573 --> 00:18:39,492
وأكدت مصادرنا
أن المنظمة

194
00:18:39,826 --> 00:18:42,954
الذي يدعم القائد القرمزي
هو المسؤول عن الوفاة

195
00:18:43,288 --> 00:18:46,291
من والديك، وهما
البارون هوجو فون بروجر.

196
00:18:50,045 --> 00:18:51,087
-أسنان ذهبية.

197
00:18:53,965 --> 00:18:55,174
ستة أيام، تقول؟

198
00:18:55,675 --> 00:18:56,676
-نعم.

199
00:18:57,260 --> 00:18:57,969
السيد جاكس،

200
00:18:58,303 --> 00:18:59,387
سأذهب معك.

201
00:19:00,805 --> 00:19:01,931
-ما شئت.

202
00:19:03,308 --> 00:19:07,808
-أنا الواحد، أنا الأعلى،
أنا القوة المطلقة.

203
00:19:08,772 --> 00:19:12,150
من يجرؤ على تحديي
أو تحدي لي يجب

204
00:19:12,484 --> 00:19:15,445
يجب أن تدفع الثمن،
ودفع ثمنها غاليا.

205
00:19:15,779 --> 00:19:18,281
لن أظهر أي رحمة لأحد، بأي حال من الأحوال.

206
00:19:18,615 --> 00:19:21,367
هل قبضت على انجرافي أيها الرجل العجوز؟

207
00:19:21,701 --> 00:19:23,411
إذن ماذا لديك لتقوله؟

208
00:19:23,745 --> 00:19:25,621
لا يعني ذلك أنني أهتم حقًا.

209
00:19:26,456 --> 00:19:27,915
- توقف المحرك علينا.

210
00:19:28,249 --> 00:19:29,917
كان من الممكن أن نطفو حولنا لعدة أيام.

211
00:19:30,251 --> 00:19:33,254
ومن حسن حظنا أننا جرفتنا الأمواج إلى الشاطئ
في هذه الجزيرة.

212
00:19:33,630 --> 00:19:35,965
-لن أسميه محظوظا.

213
00:19:36,257 --> 00:19:37,424
لم تتم دعوتك.

214
00:19:37,759 --> 00:19:39,218
لذلك سوف تضطر إلى المغادرة.

215
00:19:39,552 --> 00:19:41,845
نحن لا نهتم بالناس القدامى هنا.

216
00:19:42,180 --> 00:19:43,848
-من فضلك، نتوسل إليك.

217
00:19:44,182 --> 00:19:45,099
دعونا نبقى.

218
00:19:45,433 --> 00:19:46,434
ليس لدينا طعام.

219
00:19:46,768 --> 00:19:47,602
حقًا؟

220
00:19:49,396 --> 00:19:53,441
الرصاص، هل تتذكر
الفيلم الكلاسيكي قبلة الموت؟

221
00:19:53,775 --> 00:19:56,986
دعونا نسير في حارة الذاكرة
مع السيدة العجوز هنا.

222
00:19:57,320 --> 00:20:00,239
تسلسل الدرج الذي لا ينسى.

223
00:20:00,573 --> 00:20:01,949
أُفضله.

224
00:20:10,333 --> 00:20:11,500
جميل.

225
00:20:14,087 --> 00:20:16,047
-يا إلهي ماذا يوجد في تلك البركة؟

226
00:20:16,381 --> 00:20:18,341
-أظهر له ما هو موجود في حوض السباحة.

227
00:20:21,428 --> 00:20:22,429
-لا!

228
00:20:25,265 --> 00:20:26,266
يساعد!

229
00:20:28,226 --> 00:20:31,103
-يا إلهي، أسماك الضاري المفترسة جائعة اليوم.

230
00:21:18,109 --> 00:21:19,652
- تمرين جيد أيها المدفعي.

231
00:21:21,070 --> 00:21:21,737
ويلي.

232
00:21:23,114 --> 00:21:24,740
-لقد كنت خارج قليلا اليوم.

233
00:21:25,200 --> 00:21:26,576
-لقد بذلت قصارى جهدك.

234
00:21:33,917 --> 00:21:34,667
لك.

235
00:21:59,984 --> 00:22:01,819
ويلي ادخل

236
00:22:02,153 --> 00:22:03,237
الماء رائع.

237
00:22:03,571 --> 00:22:07,366
أعتقد أنني سأبقى جافًا و
اترك المرح لك.

238
00:22:09,035 --> 00:22:11,328
لقد تقدمت في السن على هذا الهراء.

239
00:22:11,830 --> 00:22:13,540
-لا تبطئ الآن، أليس كذلك، ويلي؟

240
00:22:13,873 --> 00:22:15,916
-إنه يلحق بنا جميعًا، في النهاية.

241
00:22:16,417 --> 00:22:17,584
سيأتي وقتك.

242
00:22:17,919 --> 00:22:19,211
-هناك نوعان فقط من الناس.

243
00:22:19,546 --> 00:22:20,922
السريع والأموات.

244
00:22:21,881 --> 00:22:23,424
- و المنسية .

245
00:22:26,010 --> 00:22:30,510
فقط تذكر من كان هناك ليظهر لك
الحبال عندما كنت القادمة.

246
00:22:36,437 --> 00:22:38,188
-هناك شيء يأكل ويلي.

247
00:22:39,983 --> 00:22:43,444
أعتقد أنه يعلم أنه لن يذهب
ليكون له دور فعال في هذه المهمة.

248
00:22:44,112 --> 00:22:45,571
يجب أن يكون من الصعب مواجهته.

249
00:22:46,447 --> 00:22:49,366
مهمتنا السابقة
كانت لعبة أطفال مقارنة بهذه.

250
00:22:49,701 --> 00:22:50,827
-تبدو قلقا بعض الشيء.

251
00:22:51,160 --> 00:22:52,494
هل الأمور أكثر خطورة مما أعتقد؟

252
00:22:52,829 --> 00:22:54,247
-قد يكونون كذلك.

253
00:22:55,623 --> 00:22:58,459
هؤلاء الإرهابيين
كلاهما لا يرحم وماكر.

254
00:22:59,085 --> 00:23:01,003
ولا يمكننا أن نقلل من شأنهم.

255
00:23:01,671 --> 00:23:04,465
-دنكان، أنا أفهم المهمة،
ولكن ماذا عن الاحتمالات؟

256
00:23:04,799 --> 00:23:07,343
كيف يمكننا تقليل خسائرنا؟
وما زلت تنجح في المهمة؟

257
00:23:07,677 --> 00:23:09,845
-فقط كن أسرع وأكثر صرامة
من القائد القرمزي.

258
00:23:10,179 --> 00:23:12,973
تاج الشيطان
لم تحصل على اسمها من حكاية خرافية.

259
00:23:14,851 --> 00:23:16,519
-هل يستحق هذا الذهب المخاطرة؟

260
00:23:17,270 --> 00:23:21,148
-الذهب؟ لا.
لكن القضاء على القائد القرمزي

261
00:23:21,482 --> 00:23:24,151
والبارون يفعل هذا
مهمة لا أستطيع رفضها.

262
00:23:24,485 --> 00:23:25,569
هناك مكافأة أخرى.

263
00:23:27,322 --> 00:23:28,948
لا أستطيع الإفصاح عن ذلك في هذه المرحلة،

264
00:23:29,282 --> 00:23:33,327
ولكن هناك كنز على تاج الشيطان
وهذا يجعل الذهب شاحب بالمقارنة.

265
00:23:40,293 --> 00:23:42,962
-الزعيم القرمزي،
الرجل الضخم ذو الأسنان الذهبية

266
00:23:43,296 --> 00:23:45,548
الذي يرفض التعريف بنفسه
لقد وصل.

267
00:23:46,466 --> 00:23:47,175
-إنه البارون-.

268
00:23:47,508 --> 00:23:50,719
أدخله، لكن استخدم مدخل الخدمة.

269
00:24:09,405 --> 00:24:13,905
يا إلهي، انظر إلى ما جلبه المد.

270
00:24:16,829 --> 00:24:17,871
لقد أتيت مبكرًا يا بارون.

271
00:24:18,206 --> 00:24:19,248
هل هناك خطأ ما؟

272
00:24:19,582 --> 00:24:23,168
-من أجلك، أتمنى ألا يحدث ذلك بالتأكيد.

273
00:24:23,503 --> 00:24:25,129
-لقد احتفظت بجزء من الصفقة.

274
00:24:25,463 --> 00:24:26,839
الذهب جاهز.

275
00:24:27,465 --> 00:24:30,301
-أريد أن أرى ذلك بنفسي. في الحال.

276
00:24:30,635 --> 00:24:33,679
-هذا من اختصاصك،
ولكن ضع شيئًا واحدًا في الاعتبار.

277
00:24:34,013 --> 00:24:37,349
أنا أصدر الأوامر
في جزيرة تاج الشيطان.

278
00:24:37,684 --> 00:24:42,184
- لقد قمنا بتنظيم فدية عالمية واسعة النطاق
وأنت تقف في نقطة نظام؟

279
00:24:43,398 --> 00:24:45,608
هل يمكننا المضي قدما
مع الأعمال في متناول اليد؟

280
00:24:46,192 --> 00:24:47,651
-اقتراح ممتاز.

281
00:24:47,986 --> 00:24:50,196
كلما قلت الحاجة للعمل معك،
كلما كان ذلك أفضل.

282
00:24:50,530 --> 00:24:53,783
إذا لم تكن منظماتنا تعمل
معًا، لن أضيع

283
00:24:54,117 --> 00:24:55,034
أنفاسي عليك.

284
00:24:55,368 --> 00:24:56,994
-أنا أشارك الشعور.

285
00:24:57,412 --> 00:25:00,456
-وسوف نتقاسم الثروات
عندما يتم دفع الفدية.

286
00:25:00,790 --> 00:25:02,458
هل الصواريخ جاهزة للعمل؟

287
00:25:02,792 --> 00:25:03,626
-هم كذلك.

288
00:25:04,127 --> 00:25:06,587
سيتم تركيبها
عندما أقوم بتسليم الذهب.

289
00:25:06,921 --> 00:25:08,547
يجب علينا المضي قدما في ذلك؟

290
00:25:34,532 --> 00:25:36,825
-الآن، لقد رأيت الذهب.

291
00:25:37,285 --> 00:25:40,288
-الرؤية شيء واحد،
الحكم على الجودة شيء آخر.

292
00:25:40,621 --> 00:25:43,999
-أؤكد لك يا بارون،
كل شيء كما ناقشنا.

293
00:25:44,333 --> 00:25:48,337
لدي أشياء أفضل للقيام بها
من أن أشاهدك يسيل لعابك على كنزك.

294
00:25:48,671 --> 00:25:52,841
-لم أصل إلى منصبي
في المنظمة من خلال الإهمال.

295
00:25:53,342 --> 00:25:56,178
يجب أن يحسب الذهب
وتم فحص كل شريط

296
00:25:56,512 --> 00:25:58,514
قبل أن أكون مستعدًا للمضي قدمًا
مع صفقتنا.

297
00:25:59,223 --> 00:26:00,307
إن المخاطر مرتفعة للغاية.

298
00:26:00,683 --> 00:26:04,019
أتمنى فقط أنك لم تدخل
فوق رأسك.

299
00:26:04,353 --> 00:26:06,688
- وآمل أن تستخدم لك.

300
00:26:07,023 --> 00:26:08,399
إذا فشلت خطتك،

301
00:26:08,733 --> 00:26:11,736
ستجد نفسك تواجه
مع العدو الأكثر شراسة.

302
00:26:12,278 --> 00:26:13,570
شاهده.

303
00:26:20,953 --> 00:26:22,245
-لقد حصلنا على أنفسنا الجمال هذه المرة،

304
00:26:22,580 --> 00:26:25,332
ساتو، مهمة صعبة حقا.

305
00:26:26,125 --> 00:26:27,084
-ما هذا؟

306
00:26:27,418 --> 00:26:29,253
-جزيرة تاج الشيطان.

307
00:26:30,046 --> 00:26:32,423
كل شيء يبدأ مع زميل اسمه باغز.

308
00:26:32,715 --> 00:26:34,550
-إنه ليس من الأشخاص المفضلين لديك.

309
00:26:34,884 --> 00:26:35,551
-لا.

310
00:26:36,511 --> 00:26:39,263
فهو الوحيد الذي يستطيع أن يقودني
إلى الرجل الثاني الذي أحتاجه.

311
00:26:39,597 --> 00:26:41,098
-هذا هو في السجن.

312
00:26:42,517 --> 00:26:43,392
-كيف تعرف ذلك؟

313
00:26:44,227 --> 00:26:46,604
- كل من تحتاج لمساعدتك موجود في السجن.

314
00:26:46,896 --> 00:26:49,815
-بما أنك تبدو أنك تعرف كل شيء،
تشارلي تشان، من الذي أتحدث عنه؟

315
00:26:50,149 --> 00:26:51,775
- الحوت بالطبع.

316
00:26:52,443 --> 00:26:53,402
-أنت على حق، ساتو.

317
00:26:53,736 --> 00:26:54,653
إنه الحوت.

318
00:26:56,030 --> 00:26:59,283
كل ما أعرفه عنه هو أنه مغلق
في سجن الكاريبي.

319
00:26:59,617 --> 00:27:01,493
-ليس لديه نية للمغادرة أبداً.

320
00:27:02,328 --> 00:27:06,248
-يمكنني الوصول إليه عبر باغز،
لذا فهو هدفي الأول.

321
00:28:06,934 --> 00:28:09,269
-البق يعيش حقا بشكل أنيق
هذه الطين، هاه؟

322
00:28:09,604 --> 00:28:10,521
-الله، أود أن أقول ذلك.

323
00:28:10,855 --> 00:28:13,899
-يمكنك المراهنة على تلك الجمالات
في السيارة مسلحون للأسنان.

324
00:28:14,525 --> 00:28:16,318
قد يكون باغز مجنونا، لكنه ليس غبيا.

325
00:28:16,986 --> 00:28:18,362
-كيف سنتجاوز هؤلاء الرجال؟

326
00:28:19,238 --> 00:28:21,949
-أعتقد أن بون قد يكون قادرًا على حل المشكلة
تلك المشكلة بالنسبة لنا.

327
00:28:28,706 --> 00:28:29,998
-هل تسمي هذا عمل قرد؟

328
00:28:32,126 --> 00:28:33,418
-انظر، إنه قرد.

329
00:28:33,753 --> 00:28:34,837
إنها ترتدي بدلة النينجا.

330
00:28:35,171 --> 00:28:36,422
-لا، إنه طفل ليبوفيتز.

331
00:28:36,756 --> 00:28:37,256
انه يبدو هكذا.

332
00:28:37,590 --> 00:28:38,090
-لا، تعال وانظر.

333
00:28:39,550 --> 00:28:44,050
تعال.

334
00:28:44,639 --> 00:28:46,098
مهلا مهلا.

335
00:28:46,432 --> 00:28:47,307
خارج السيارة.

336
00:28:47,642 --> 00:28:48,434
خارج السيارة.

337
00:29:53,666 --> 00:29:54,375
-ماذا تريد؟

338
00:29:54,709 --> 00:29:55,626
-أريد أن أرى البق.

339
00:29:55,960 --> 00:29:56,418
-من أنت؟

340
00:29:56,752 --> 00:29:57,794
-أنا صديق قديم-.

341
00:29:58,129 --> 00:30:00,131
-ليس لديه أي أصدقاء قدامى.

342
00:30:00,464 --> 00:30:02,966
-هذا الصديق القديم يمكن أن يعني
الملايين له.

343
00:30:05,052 --> 00:30:06,803
-آه، هذا الصديق القديم.

344
00:30:11,350 --> 00:30:12,684
-بحق الجحيم؟!

345
00:30:14,228 --> 00:30:15,312
-أين هو؟

346
00:30:16,397 --> 00:30:20,897
-لقد عاد إلى هناك، من خلال الباب الأول،
الثانية على اليمين.

347
00:31:11,911 --> 00:31:12,828
-يبدو وكأنه مشكلة.

348
00:31:15,956 --> 00:31:18,458
-الأمور أصبحت أكثر صرامة قليلاً
مما توقعنا، دنكان.

349
00:31:21,420 --> 00:31:23,463
-يبدو أن الأمور تسير
لتصبح أكثر إحكاما.

350
00:31:29,637 --> 00:31:31,513
يضع القليل من الإثارة في حياتك،
ألا تعتقد ذلك؟

351
00:31:31,847 --> 00:31:33,598
-دنكن، هذا أمر جدي،
ماذا سنفعل؟

352
00:31:33,933 --> 00:31:35,434
-هل لديك أي انتماءات دينية؟

353
00:31:37,311 --> 00:31:38,061
ساتو؟

354
00:31:38,396 --> 00:31:39,397
-ما الأمر يا رئيس؟

355
00:31:39,730 --> 00:31:40,897
-نحن في حالة من الضغط هنا.

356
00:31:41,232 --> 00:31:41,565
-دنكان.

357
00:31:41,899 --> 00:31:44,526
-ساتو، الجدران حرفيًا
تغلق علينا.

358
00:31:44,860 --> 00:31:45,610
نحن بحاجة إلى معجزة.

359
00:31:45,945 --> 00:31:47,446
-جرب المفتاح الفضفاض على معصمك.

360
00:31:47,780 --> 00:31:49,281
إنه بديل الشعلة

361
00:31:53,577 --> 00:31:54,369
-دنكان!

362
00:32:35,035 --> 00:32:37,245
دنكان!

363
00:33:28,172 --> 00:33:30,549
-دنكان،
كان ينبغي عليك تحديد موعد.

364
00:33:33,052 --> 00:33:35,304
-كنا قد،
ولكن تم الضغط علينا للوقت.

365
00:33:36,430 --> 00:33:39,182
-لا أصدق ذلك،
هذا المكان يبدو وكأنه منطقة حرب.

366
00:33:39,517 --> 00:33:41,852
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا.

367
00:33:42,186 --> 00:33:43,353
هذا غير واقعي.

368
00:33:46,941 --> 00:33:48,233
أنا جامع.

369
00:33:48,692 --> 00:33:52,696
ربما يكون هذا هو الأكبر من القطاع الخاص
مجموعة الأسلحة المملوكة في العالم.

370
00:33:53,030 --> 00:33:55,365
-هل يمكننا أن نستمر في الجولة
والنزول إلى العمل؟

371
00:33:56,200 --> 00:34:00,495
-حسنا، ولكن أتمنى
نحن نتحدث عن عمل جاد هنا.

372
00:34:00,829 --> 00:34:02,247
-أنا أحب الرجل الذي يصل إلى هذه النقطة.

373
00:34:02,581 --> 00:34:03,248
سأكون مختصرا.

374
00:34:03,582 --> 00:34:04,624
نحن نتحدث عن الذهب.

375
00:34:05,000 --> 00:34:06,001
الكثير من الذهب.

376
00:34:06,335 --> 00:34:07,377
-إذن لماذا أنا؟

377
00:34:07,711 --> 00:34:09,045
أنت لا تبدو مثل جنية الأسنان.

378
00:34:09,380 --> 00:34:10,798
-انظر، إذا لم أكن بحاجة إليك،
لن أكون هنا.

379
00:34:11,131 --> 00:34:12,674
حصتك هي 20% من حصتي.

380
00:34:13,008 --> 00:34:14,217
-أنا أعمل بنسبة 50% فقط.

381
00:34:14,552 --> 00:34:15,886
-هذا غير قابل للتفاوض.

382
00:34:16,220 --> 00:34:16,929
هل أنت داخل أم خارج؟

383
00:34:17,263 --> 00:34:18,138
-حسنا، هذا يعتمد.

384
00:34:18,472 --> 00:34:19,431
ما هو الهدف؟

385
00:34:19,765 --> 00:34:20,599
-تاج الشيطان.

386
00:34:20,975 --> 00:34:22,017
-تاج الشيطان؟

387
00:34:22,351 --> 00:34:24,311
- تشغيل أو إيقاف، ماذا تقول؟

388
00:34:24,645 --> 00:34:25,937
الوقت ينفد.

389
00:34:26,272 --> 00:34:27,273
-حسنا، ما هو دوري؟

390
00:34:27,606 --> 00:34:28,273
- ذو شقين.

391
00:34:28,899 --> 00:34:30,483
أولاً، تقودنا إلى الحوت.

392
00:34:30,985 --> 00:34:32,444
-الآن أعرف أنك مجنون.

393
00:34:32,778 --> 00:34:34,738
من يريد الجحيم
للتعامل مع الحوت؟

394
00:34:35,072 --> 00:34:36,740
-ثانيا تطبق تخصصك.

395
00:34:37,074 --> 00:34:38,075
عمليات الهدم.

396
00:34:38,409 --> 00:34:40,202
نحتاج أيضًا إلى قيادة المروحية.

397
00:34:44,957 --> 00:34:46,541
-حسنًا، أنا موجودة.

398
00:34:49,837 --> 00:34:52,047
قل، هل هذا القرد لديه مذكرة تفتيش؟

399
00:34:52,381 --> 00:34:53,757
مهلا، قرد. قرد!

400
00:34:54,675 --> 00:34:56,968
- لا تقلق عليه، فهو يلعب فقط.

401
00:34:57,803 --> 00:35:01,681
-حسنا، تلك الأشياء التي يلعب بها
مع جعل نيترو يبدو وكأنه مفرقعات نارية.

402
00:35:02,016 --> 00:35:02,975
- بون، اتركه.

403
00:35:05,060 --> 00:35:06,352
نذهب للحوت غدا.

404
00:35:06,895 --> 00:35:08,438
-الحوت لا يخطط للذهاب إلى أي مكان.

405
00:35:08,772 --> 00:35:09,439
يحب ذلك هناك.

406
00:35:09,773 --> 00:35:11,149
-أعتقد أنني قد أكون قادرًا على إقناعه.

407
00:35:52,775 --> 00:35:53,734
-حظ سعيد.

408
00:36:55,671 --> 00:36:56,588
-انظر هناك.

409
00:36:57,464 --> 00:36:58,339
قرد.

410
00:36:58,674 --> 00:37:00,425
قرد هناك.

411
00:37:00,759 --> 00:37:01,342
-هاي، إلى أين أنت ذاهب؟

412
00:37:03,846 --> 00:37:04,388
-تكيلا.

413
00:37:04,722 --> 00:37:05,556
يريد التكيلا.

414
00:38:15,125 --> 00:38:16,167
-احتفظ بها هناك.

415
00:38:16,502 --> 00:38:17,461
دعونا نتحدث، هاه؟

416
00:38:19,546 --> 00:38:21,172
-أنت تشكل مشكلة هائلة.

417
00:38:22,382 --> 00:38:23,758
-أنت لم ترى شيئا بعد.

418
00:38:24,718 --> 00:38:25,719
من أنت بحق الجحيم؟

419
00:38:26,053 --> 00:38:26,636
ما الذي تفعله هنا؟

420
00:38:26,970 --> 00:38:27,804
- رجل لديه مهمة.

421
00:38:28,138 --> 00:38:29,097
انا بحاجة الى مساعدتكم.

422
00:38:30,974 --> 00:38:32,892
-حسنا لماذا لم تدخل

423
00:38:33,227 --> 00:38:35,103
واسأل بدلا من ذلك
من الزحف علي مثل هذا؟

424
00:38:35,437 --> 00:38:37,313
-لو سألت هل كنت ستساعد؟

425
00:38:37,648 --> 00:38:38,482
-لا.

426
00:38:38,857 --> 00:38:40,191
-حسنا، لماذا تضيع الكلمات؟

427
00:38:40,776 --> 00:38:42,068
الآن، أنا أقول لك.

428
00:38:42,653 --> 00:38:43,528
دعنا نذهب.

429
00:38:44,071 --> 00:38:45,322
لدينا عمل للقيام به.

430
00:38:46,073 --> 00:38:47,574
-لماذا يجب أن أترك كل هذا؟

431
00:38:47,908 --> 00:38:49,701
فقط لأنك أخبرتني بذلك؟

432
00:38:50,035 --> 00:38:51,077
-أنت تضيع الوقت.

433
00:38:51,453 --> 00:38:52,829
سأحاول أن أخبرك عن ذلك.

434
00:38:54,081 --> 00:38:54,790
-انظر إلى ذلك.

435
00:38:55,123 --> 00:38:55,957
-يا قرد.

436
00:38:56,291 --> 00:38:57,083
-تعال.

437
00:38:58,877 --> 00:38:59,460
-اذهب أيها القرد.

438
00:39:00,587 --> 00:39:01,462
مهلا، القرد.

439
00:39:07,719 --> 00:39:12,219
- إذن، أعطني الخريطة
ويمكنك البقاء هنا.

440
00:39:20,566 --> 00:39:21,692
-ما اسمك؟

441
00:39:22,025 --> 00:39:24,444
-جاكس، دنكان جاكس.

442
00:39:25,028 --> 00:39:29,528
-حسنًا، دنكان جاكس، لا تفعل ذلك
تبدو غبيًا جدًا، لكنك تبدو غبيًا حقًا.

443
00:39:33,745 --> 00:39:35,747
لم يسبق لأحد أن رأى مثل هذه الخريطة.

444
00:39:36,373 --> 00:39:38,291
أعتقد أنك مثل الآخرين تمامًا.

445
00:39:38,917 --> 00:39:40,460
أنت تتبع الرصاص الأعمى.

446
00:39:40,794 --> 00:39:44,339
-لقد حصلت عليه وأنا أريد ذلك.
معك أو بدونك.

447
00:39:45,048 --> 00:39:48,134
-من قال لك
مثل هذه القصة الغبية عن الخريطة؟

448
00:39:48,468 --> 00:39:49,177
-البق.

449
00:39:50,345 --> 00:39:51,137
-البق؟

450
00:39:52,639 --> 00:39:54,724
كيف تعرف ذلك الخبيث الصغير؟

451
00:39:55,058 --> 00:39:56,726
-يرسل لك كل ما في وسعه.

452
00:39:57,227 --> 00:39:59,479
إنه ينتظرك بالخارج.

453
00:40:01,648 --> 00:40:03,191
- لا، لا، أنت لا تستمع جيدًا.

454
00:40:03,525 --> 00:40:07,737
قلت لك أنني لا أعرف أي شيء
حول الخريطة وأنا لن أذهب إلى أي مكان.

455
00:40:08,906 --> 00:40:11,074
-في مكان ما في دماغك
أو على جسدك، هناك خريطة.

456
00:40:11,408 --> 00:40:14,411
أينما كان، سأجده.

457
00:40:14,995 --> 00:40:19,249
-حسنًا، دنكان جاكس،
سأجعلك صفقة.

458
00:40:19,583 --> 00:40:24,083
تريدني أن أخرج، أنت تحملني للخارج.

459
00:40:32,346 --> 00:40:34,014
-لن يصبح الأمر أسهل، أليس كذلك؟

460
00:40:35,390 --> 00:40:38,101
-ما هذا؟

461
00:40:38,477 --> 00:40:40,020
هل هذا يعني أننا نسير بثبات؟

462
00:40:40,354 --> 00:40:43,065
يعني أننا ذاهبون

463
00:40:47,277 --> 00:40:47,860
الآن.

464
00:40:53,075 --> 00:40:53,950
-ما هذا بحق الجحيم؟

465
00:40:54,284 --> 00:40:55,952
-وحدة شخصية متعددة.

466
00:40:56,453 --> 00:40:59,038
يشار إليها عادة باسم القنبلة.

467
00:41:02,542 --> 00:41:03,626
هذه قنبلة؟

468
00:41:07,756 --> 00:41:08,631
-بحق الجحيم.

469
00:41:09,216 --> 00:41:09,966
دعنا نذهب.

470
00:41:26,316 --> 00:41:27,150
-إنه عيد الميلاد، بون-.

471
00:41:27,484 --> 00:41:28,985
هو، هو، هو.

472
00:41:29,319 --> 00:41:30,987
الوقت لتمرير الهدايا.

473
00:41:31,321 --> 00:41:32,488
كن كريما.

474
00:43:52,295 --> 00:43:54,088
-هذا إيكو، هل يمكنك أن تقرأني؟

475
00:43:54,464 --> 00:43:56,007
هذا هو الصدى.

476
00:43:56,341 --> 00:43:57,884
-قرأتك يا إيكو.

477
00:43:58,218 --> 00:44:00,053
أنت قادم خافتًا، لكني قرأتك.

478
00:44:00,470 --> 00:44:01,762
هل يمكنك التحدث بصوت أعلى؟

479
00:44:02,097 --> 00:44:03,056
-ليس هناك الكثير من الوقت.

480
00:44:03,431 --> 00:44:05,433
قالوا أنهم سيصلون في الساعة 0700.

481
00:44:05,767 --> 00:44:06,934
سيتم تحميل الذهب بسرعة.

482
00:44:07,269 --> 00:44:08,478
-أين سيتم تحميل الذهب؟

483
00:44:08,812 --> 00:44:10,188
- ميناء الالتقاط على رصيف الميناء.

484
00:44:10,522 --> 00:44:11,898
تم وضع علامة على الخريطة التي لديك.

485
00:44:12,232 --> 00:44:13,524
هذا كل ما يمكنني قوله لك.

486
00:44:13,859 --> 00:44:14,484
يجب أن أذهب الآن.

487
00:44:14,818 --> 00:44:15,902
-هناك شيء آخر يجب أن أعرفه.

488
00:44:16,236 --> 00:44:17,153
هذا مهم.

489
00:44:17,487 --> 00:44:18,696
لا أستطيع الاعتماد على الحوت.

490
00:44:19,281 --> 00:44:21,950
يجب أن أعرف الموقع الدقيق
من مدخل النفق.

491
00:44:22,284 --> 00:44:25,161
-لقد حاولت، وأخشى أن يقبضوا علي
إذا حاولت بعد الآن-.

492
00:44:25,495 --> 00:44:26,954
-نحن بحاجة إلى تلك المعلومات.

493
00:44:28,081 --> 00:44:29,332
عليك أن تحاول مرة أخرى.

494
00:44:29,875 --> 00:44:31,626
إنه أمر حيوي لنجاح هذه المهمة.

495
00:44:31,960 --> 00:44:32,961
صدى؟

496
00:44:33,962 --> 00:44:35,213
إيكو، هل يمكنك أن تقرأني؟

497
00:44:37,757 --> 00:44:39,925
أنا على ثقة من أنكم جميعاً وجدتم ما يكفي من الطعام.

498
00:44:42,053 --> 00:44:44,263
أردت أن نحصل على فرصة
لنعرف بعضنا البعض.

499
00:44:45,765 --> 00:44:46,932
من هو على أي جانب.

500
00:44:47,934 --> 00:44:51,020
-حسنا، أنا أحب فريقنا كثيرا.

501
00:44:51,354 --> 00:44:55,483
إذا كان الأشرار بهذا الجمال،
ربما أنسى مهمتي.

502
00:44:56,860 --> 00:44:58,486
-من الأفضل أن تتمنى ألا يكونوا بهذه القوة.

503
00:44:59,070 --> 00:45:02,156
-حسنًا، إذا كان هذا هو العشاء الأخير،
أريد أن أجعلها لا تنسى.

504
00:45:02,490 --> 00:45:04,617
- لا أقصد أن أضع مثبطًا على الأشياء،

505
00:45:04,951 --> 00:45:09,451
ولكن إذا كان لديك أي أسئلة حول الخاص بك
المهام، الآن قد يكون الوقت المناسب.

506
00:45:13,835 --> 00:45:18,130
أود أن أوضح أمرا واحدا:
نحن لن نذهب للحصول على الذهب.

507
00:45:18,465 --> 00:45:19,466
-انتظر هناك.

508
00:45:19,799 --> 00:45:22,134
انا ذاهب للحصول على الذهب
وليس هناك شك في ذلك.

509
00:45:22,469 --> 00:45:23,470
-حسنا الآن دعني أنهي كلامي.

510
00:45:24,554 --> 00:45:26,681
لم أقل أننا لن نفعل ذلك
خذ الذهب.

511
00:45:27,849 --> 00:45:29,600
إنها الطريقة التي نتعامل بها مع الأمر.

512
00:45:30,018 --> 00:45:32,687
-أنا مع القوة الغاشمة،
الذي يعمل في كل مرة.

513
00:45:32,979 --> 00:45:34,021
-هذه ليست الخطة.

514
00:45:36,816 --> 00:45:37,817
الحوت لديه خريطة.

515
00:45:38,151 --> 00:45:41,362
-عذرا، ولكن لا يزال لدينا
مسألة قليلة من النسب المئوية

516
00:45:41,696 --> 00:45:42,822
للمناقشة، دنكان جاكس.

517
00:45:43,156 --> 00:45:47,368
-على شخصه، الحوت لديه خريطة
والتي يمكن أن تقودنا إلى الذهب الحقيقي.

518
00:45:48,662 --> 00:45:53,162
وفي الوقت نفسه، نقوم بتسليم الحمقى الذهب
إلى السن الذهبية في قبو الرصيف.

519
00:45:54,209 --> 00:45:54,834
-لماذا تهتم؟

520
00:45:56,544 --> 00:46:00,256
-مسؤوليتنا
هو تدمير عش الإرهابيين،

521
00:46:01,174 --> 00:46:03,926
جنبا إلى جنب مع الأسنان الذهبية
والغواصة.

522
00:46:04,970 --> 00:46:07,722
الذهب هو مجرد صقيع على الكعكة.

523
00:46:08,056 --> 00:46:09,974
بعض الصقيع، إيه؟

524
00:46:11,101 --> 00:46:12,018
-دنكان على حق.

525
00:46:12,978 --> 00:46:15,647
مهمتنا
هو تخليص العالم من هذا التهديد.

526
00:46:16,856 --> 00:46:18,482
سنأخذ الذهب كمكافأتنا.

527
00:46:20,527 --> 00:46:22,612
- لقد وصلنا إلى تاج الشيطان في ثلاثة أيام.

528
00:46:23,613 --> 00:46:24,655
-الخطة تقول أربعة.

529
00:46:25,323 --> 00:46:26,532
-الآن، إنها الثالثة.

530
00:46:28,159 --> 00:46:30,911
أيضًا، لن يكون هناك المزيد من الاتصالات
من هذا المركب

531
00:46:31,663 --> 00:46:32,955
لا أريد أي تسريبات.

532
00:46:34,541 --> 00:46:36,417
-أنت لا تثق بشعبك.

533
00:46:37,502 --> 00:46:39,128
-لم أذكر كلمة الثقة،

534
00:46:39,462 --> 00:46:41,755
ويلي، مجرد إجراء احترازي.

535
00:46:55,395 --> 00:46:56,771
-الهجوم وشيك.

536
00:46:57,105 --> 00:46:59,482
لا نعرف الدقيق
الموقع أو الزمان،

537
00:46:59,816 --> 00:47:03,736
لكننا نعرف من
وأنت تعرف كذلك، أليس كذلك؟

538
00:47:05,572 --> 00:47:09,117
نعم، أنت تفعل ذلك يا إيكو الصغير الجميل.

539
00:47:09,576 --> 00:47:11,578
نحن في انتظار رجل كثير من الناس

540
00:47:11,911 --> 00:47:14,872
النظر في أخطر النينجا
على وجه الأرض.

541
00:47:15,498 --> 00:47:19,998
عدا عن نفسي طبعا
لكنك تعلم ذلك أيضاً، أليس كذلك؟

542
00:47:25,091 --> 00:47:29,345
أنت تتجاهل ذلك لأنك كنت تمر
المعلومات إلى عدونا طوال الوقت.

543
00:47:34,684 --> 00:47:39,184
نحن نعرف ما يحدث للفتيات الصغيرات السيئات
مثلك، أليس كذلك يا عزيزي إيكو؟

544
00:47:44,611 --> 00:47:48,072
أخبرني يا إيكو
هل تحب الرياضات المائية؟

545
00:47:49,115 --> 00:47:49,949
جيد.

546
00:47:52,077 --> 00:47:55,789
أخبرني مخبرتي أن دنكان
ربما قام جاكس بتجنيد الخدمات

547
00:47:56,122 --> 00:48:00,622
من ذلك المنطاد اللعابي الذي هرب
تعذيبي منذ عدة سنوات، الحوت.

548
00:48:03,880 --> 00:48:08,134
كما ترى، لا يزال لدي المخبر الخاص بي
ودنكان جاكس فقده.

549
00:48:27,278 --> 00:48:29,780
لم أحظى بهذا القدر من المتعة منذ سنوات.

550
00:48:35,995 --> 00:48:37,454
-يا فتى، إنه صارم.

551
00:48:37,789 --> 00:48:38,331
-نعم.

552
00:49:05,275 --> 00:49:07,819
-كانت هذه المهمة
خططت بعناية شديدة.

553
00:49:08,570 --> 00:49:11,114
هل يمكن أن يحدث أي خطأ في هذا الوقت المتأخر
في الإجراءات؟

554
00:49:11,489 --> 00:49:13,657
-كل ما أعرفه هو،
هناك خائن في وسطنا.

555
00:49:14,492 --> 00:49:17,703
-لدينا وكيل
من هو على اتصال مع تاج الشيطان.

556
00:49:20,081 --> 00:49:24,581
إنهم يتوقعون الاعتداء
قبل وصول الغواصة خلال أربعة أيام.

557
00:49:27,297 --> 00:49:31,092
-لهذا السبب قمت بزيادة الجدول الزمني
و اغلاق الاتصالات الخارجية .

558
00:49:34,095 --> 00:49:35,179
ما هي خطوتك التالية؟

559
00:49:35,930 --> 00:49:36,889
-لا شئ.

560
00:49:37,932 --> 00:49:40,184
ننتظر حتى يكشفوا عن أنفسهم.

561
00:49:40,727 --> 00:49:42,562
أيا كانوا،
لا بد أن يصبحوا منفعلين.

562
00:49:43,021 --> 00:49:44,522
عاجلاً أم آجلاً، سوف ينزلقون.

563
00:49:45,690 --> 00:49:48,901
وعندما يفعلون ذلك، فلن يمر الأمر دون أن يلاحظه أحد.

564
00:49:57,911 --> 00:50:01,080
-أوه، هل أنت مثير جدا للحصول على لي
في لعبة الشطرنج يا ساتو؟

565
00:50:01,414 --> 00:50:04,708
-لأنني أعتقد أنني أستطيع أن أحاصرك هذه المرة.

566
00:50:07,212 --> 00:50:08,338
-لم أخسر أمامك أبدًا بعد.

567
00:50:10,632 --> 00:50:11,841
ما الذي يجعل هذه المرة مختلفة؟

568
00:50:13,176 --> 00:50:17,676
-المعلومات،
معرفة كيفية لعب اللعبة.

569
00:50:19,057 --> 00:50:19,766
-هاه؟

570
00:50:20,600 --> 00:50:22,268
هل كنت تأخذ الدروس يا ساتو؟

571
00:50:26,147 --> 00:50:28,649
ماذا يمكن أن تعرف الآن
الذي لم تكن تعرفه من قبل؟

572
00:50:29,526 --> 00:50:34,026
-حقائق جديدة، بعض التحركات
لم أكن أعرف من قبل.

573
00:50:40,995 --> 00:50:44,206
-كيف توصلت إلى هذه الحقائق الجديدة؟

574
00:50:45,583 --> 00:50:49,461
-من خلال إبقاء عيني مفتوحة،
من خلال مشاهدة تحركات الآخرين.

575
00:50:49,796 --> 00:50:50,713
-ما الآخرين؟

576
00:50:51,965 --> 00:50:54,217
لا أحد يلعب مثلي.

577
00:50:55,051 --> 00:50:55,801
-هذا صحيح.

578
00:50:56,427 --> 00:51:00,639
لديك التحركات الخاصة بك
ويبدو أن القواعد الخاصة بك أيضًا.

579
00:51:01,140 --> 00:51:01,682
-معنى؟

580
00:51:02,016 --> 00:51:06,516
-يعني عندما لا تسير الأمور في صالحك،
أنت تصنعها لتناسب نفسك.

581
00:51:09,607 --> 00:51:11,358
-إذا كان لديك ما تقوله يا ساتو،

582
00:51:12,151 --> 00:51:15,028
قد يكون هذا هو الوقت المناسب
لإخراجه من صدرك

583
00:51:16,573 --> 00:51:21,073
-حسنا، لقد كنت أتساءل عن
الإرسال الذي أرسلته بعد ظهر هذا اليوم،

584
00:51:21,494 --> 00:51:23,204
واحد مباشرة بعد اجتماع الإحاطة.

585
00:51:34,966 --> 00:51:38,678
-أنا آسف لأنني أخذت وقتك
لمناقشة ويلي هذا الصباح.

586
00:51:40,054 --> 00:51:43,140
يجب أن أعترف أنها مفاجأة
وخيبة أمل بالنسبة لي.

587
00:51:43,850 --> 00:51:47,812
-انسوا الإحاطة السابقة واستمعوا
بعناية لما سأقوله لك.

588
00:51:48,771 --> 00:51:53,271
تأكد من أنك تفهم كل التفاصيل،
سأقود الفريق الأحمر.

589
00:51:53,985 --> 00:51:56,153
ستكون مجموعتنا هي المجموعة الهجومية الأولى.

590
00:51:57,030 --> 00:51:59,490
- هبوط الفريق الأحمر سيتبع
قطرة تحويلية من قبل

591
00:51:59,824 --> 00:52:01,116
دقيقة واحدة تقريبًا.

592
00:52:02,076 --> 00:52:06,163
أيها الفريق الأصفر، سوف يتبعكم هبوطكم
وفي غضون دقيقة واحدة،

593
00:52:07,165 --> 00:52:10,793
سنهبط على الشاطئ الشمالي ونقطع رأسك
الطريق إلى وسط الجزيرة.

594
00:52:12,211 --> 00:52:16,711
وفي الوقت نفسه، سوف يهبط الفريق الأبيض مع
الأحمر على الشاطئ الشرقي.

595
00:52:18,092 --> 00:52:21,011
هناك، سوف تنفصلان
وشق طريقك عبر الجزيرة

596
00:52:21,471 --> 00:52:24,307
إلى الشاطئ الغربي، والوصول في الوقت المناسب
لإسقاط البضائع.

597
00:52:24,891 --> 00:52:29,391
سيتم إعطاؤكم جميعًا خططًا تفصيلية
وخرائط لمواقع الهبوط بالضبط.

598
00:52:31,105 --> 00:52:32,189
أي أسئلة؟

599
00:52:35,902 --> 00:52:37,153
-في وقت لاحق، بون.

600
00:52:38,196 --> 00:52:40,239
-السيد. جاكس، هل لي؟

601
00:52:40,573 --> 00:52:41,740
-بالتأكيد يا سيدي.

602
00:52:43,493 --> 00:52:47,246
-إذا كنت قد صدقت هذا التوقيت
هو كل شيء، صدقه الآن.

603
00:52:48,289 --> 00:52:50,958
إذا تأخرت،
يمكن أن يُقتل آخرون بسببك،

604
00:52:51,292 --> 00:52:54,753
ويمكن أن تقتل لأنك سمحت بذلك
أسفل الآخرين الذين كان بإمكانهم حمايتك.

605
00:52:55,088 --> 00:52:57,423
-بون، هل تمضغ العلكة؟

606
00:53:00,927 --> 00:53:05,427
والترتيب كما يلي: الأول - التحويلي
القوات على الشاطئ الغربي

607
00:53:06,599 --> 00:53:10,352
اثنان - هبوط الفريقين الأحمر والأبيض
على الشاطئ الشرقي،

608
00:53:10,853 --> 00:53:15,353
ثلاثة - الفريق الأبيض إلى الشاطئ الشمالي،
أربعة - البضائع إلى الشاطئ الغربي.

609
00:53:20,697 --> 00:53:22,657
حسنا، هذا كل شيء.

610
00:53:23,533 --> 00:53:25,451
ادرس خططك بعناية
وتدميرهم.

611
00:53:25,952 --> 00:53:27,912
نغادر في تمام الساعة 0400.

612
00:53:46,055 --> 00:53:47,973
-الوحدة الأولى تغطي القسم الغربي بأكمله.

613
00:53:48,516 --> 00:53:52,019
- هذه الوحدة الأولى، تستدعي مركز القيادة
مركزي. مركز القيادة المركزي، أكثر.

614
00:53:52,353 --> 00:53:54,104
-قرأتك، الوحدة الأولى. زيادة.

615
00:53:54,856 --> 00:53:56,858
-لا توجد علامة على وجود أي قوة غزوية.

616
00:54:22,633 --> 00:54:24,926
-لدينا قوة غزوية
القادمة من الغرب.

617
00:54:25,219 --> 00:54:27,554
جميع الوحدات تقف على أهبة الاستعداد
لمزيد من التعليمات.

618
00:54:34,145 --> 00:54:35,729
-ها هم، هبوط المظلة.

619
00:54:36,063 --> 00:54:37,856
- نحن بحاجة إلى مزيد من التعزيزات،
إرسال المزيد من الوحدات.

620
00:54:38,191 --> 00:54:39,734
-جميع القوات إلى الشاطئ الغربي.

621
00:54:58,920 --> 00:55:01,380
-دعونا نرحب بهم
لن ينسوا أبدًا.

622
00:55:01,714 --> 00:55:02,589
-نعم أيها القائد القرمزي.

623
00:55:10,973 --> 00:55:11,932
-كلهم دمى.

624
00:55:12,266 --> 00:55:12,724
لقد تم خداعنا.

625
00:55:13,059 --> 00:55:14,769
القائد القرمزي، ماذا يجب أن نفعل؟

626
00:55:15,102 --> 00:55:16,561
رجالنا يتساقطون مثل الذباب!

627
00:55:18,272 --> 00:55:19,439
-هل أنت أحمق؟

628
00:55:19,774 --> 00:55:20,816
الحصول على المزيد من الذباب.

629
00:56:59,790 --> 00:57:02,667
- القائد القرمزي، وحداتنا تبلغ عن ذلك
دنكان جاكس يطير.

630
00:58:08,901 --> 00:58:11,361
جميع الوحدات، لقد أسقطوا للتو --
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

631
01:00:21,283 --> 01:00:22,450
-هذا هو، البق.

632
01:00:22,785 --> 01:00:23,952
حان الوقت لتكسب حصتك.

633
01:00:24,286 --> 01:00:25,161
-أنت لا تقلق بشأني.

634
01:00:25,496 --> 01:00:26,330
أنا أعرف ما أفعله.

635
01:00:26,664 --> 01:00:27,247
-أنت أفضل حالاً،

636
01:00:27,581 --> 01:00:28,748
لا أحب العمل مع الهواة.

637
01:00:29,083 --> 01:00:30,626
-حسنًا، الآن أيها السيد الكبير،

638
01:00:30,960 --> 01:00:33,003
يبدو أنك لا تملك الكثير
من الاختيار، أليس كذلك؟

639
01:00:33,337 --> 01:00:35,213
-لا، ولكن يمكنني تقليل الاحتمالات.

640
01:00:35,548 --> 01:00:37,216
إذا ارتكبت خطأً واحدًا بسيطًا،

641
01:00:37,550 --> 01:00:38,968
سأقوم بتفجير حشراتك الصغيرة على الفور.

642
01:01:07,454 --> 01:01:08,913
- يا فتى، كان يجب أن أبقى في السجن.

643
01:01:09,248 --> 01:01:10,165
كان الأمر أكثر أمانًا هناك.

644
01:01:10,916 --> 01:01:12,083
-ماذا، وتفويت كل المرح؟

645
01:01:51,957 --> 01:01:53,750
-حسنًا أيها الحوت، هذا هو.

646
01:01:54,376 --> 01:01:56,836
وحتى الآن، كنت قد رفضت
لتخبرنا بمكان الخريطة.

647
01:01:57,171 --> 01:01:57,880
أين هي؟

648
01:01:58,214 --> 01:01:59,548
- ألا يمكنك أن تمنحيني لحظة؟

649
01:02:00,466 --> 01:02:02,134
الوقت ينفد منا بسرعة،
صديقي.

650
01:02:02,468 --> 01:02:06,346
لا يهمني إذا كان في عقلك،
في بطنك، أو وشم على مؤخرتك.

651
01:02:06,847 --> 01:02:08,223
أريد تلك الخريطة الآن.

652
01:02:08,891 --> 01:02:10,225
-أنت جاد؟

653
01:02:10,517 --> 01:02:12,018
-خطيرة مثل نوبة قلبية.

654
01:02:22,613 --> 01:02:23,405
ما هذا؟

655
01:02:23,739 --> 01:02:25,157
-هذا كل شيء، دنكان جاكس.

656
01:02:25,616 --> 01:02:27,159
إنها خريطة إلكترونية.

657
01:02:27,743 --> 01:02:30,162
إذا قمت بالضغط على التسلسل الصحيح
من الأزرار،

658
01:02:30,704 --> 01:02:33,540
سوف تتعلم الموقع الدقيق
من مدخل النفق.

659
01:02:33,874 --> 01:02:38,374
لكن تذكر أنه بدوني
هذه الخريطة ليست ذات فائدة لك.

660
01:02:39,880 --> 01:02:41,047
-بدون الخريطة؟

661
01:02:44,385 --> 01:02:45,010
-يأتي.

662
01:04:07,384 --> 01:04:08,968
-دعنا نذهب.

663
01:04:19,313 --> 01:04:20,939
- لا أعرف لماذا تبدو مخاوفي

664
01:04:21,273 --> 01:04:23,066
أن تنمو
كلما تعمقنا في هذه المهمة.

665
01:04:23,400 --> 01:04:23,858
-هذا بسيط.

666
01:04:24,193 --> 01:04:25,652
أنت معتاد على أن يفعل الآخرون ذلك
عملك القذر

667
01:04:25,986 --> 01:04:28,113
أثناء جلوسك في مكتب فخم
واعطاء الأوامر.

668
01:04:28,447 --> 01:04:30,073
- ماذا تعرف عني بحق الجحيم؟

669
01:04:30,491 --> 01:04:32,284
-أستطيع أن أشم رائحة الناس مثلك.

670
01:04:32,618 --> 01:04:33,660
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا واحدا.

671
01:04:33,994 --> 01:04:35,328
نحن في الميدان الآن، يا صديقي القديم.

672
01:04:35,746 --> 01:04:38,290
-لم أكسب خطوطي
تجلس خلف المكتب يا باجز.

673
01:04:38,624 --> 01:04:39,916
أنا أعرف هذا المجال مثل أي شخص آخر.

674
01:04:40,793 --> 01:04:41,668
-سنرى قريبا.

675
01:04:42,002 --> 01:04:42,877
هذا هو الجزء السهل.

676
01:04:43,212 --> 01:04:44,838
ركل الحمار يأتي في وقت لاحق.

677
01:04:53,847 --> 01:04:57,225
-إذا كان الكمبيوتر صحيحًا،
ينبغي أن نكون قريبين جدًا من فتحة الحفرة.

678
01:04:57,518 --> 01:04:58,519
-لماذا تحتاج إلى خريطة؟

679
01:04:59,228 --> 01:05:00,771
لقد قضيت الكثير من الوقت في هذه الجزيرة.

680
01:05:01,105 --> 01:05:02,940
-هذا صحيح جدًا، دنكان جاكس.

681
01:05:03,565 --> 01:05:05,900
لكن كما ترون، كنت أصمم
نظام سلاح.

682
01:05:06,568 --> 01:05:10,530
والآن المعلومات التي قمت بتخزينها
على جهاز الكمبيوتر هو مجرد أجزاء صغيرة

683
01:05:10,864 --> 01:05:13,157
والقطع التي التقطتها هنا وهناك،
بدقة على ماكرة.

684
01:05:13,742 --> 01:05:15,952
-الحوت، هناك شيء
لقد تساءلت دائما عن.

685
01:05:16,495 --> 01:05:18,538
أين أخفيت الخريطة؟
قبل هروبك؟

686
01:05:19,123 --> 01:05:23,168
- من فضلك، هذا ليس شيئًا أرغب فيه
ناقش بحضور سيدة شابة.

687
01:05:23,502 --> 01:05:23,919
يأتي.

688
01:05:33,178 --> 01:05:34,679
كما ترى،

689
01:05:35,055 --> 01:05:37,474
قادنا جهاز الكمبيوتر الصغير الخاص بي مباشرة إليه.

690
01:05:44,022 --> 01:05:45,356
- آه، ما تلك الرائحة الكريهة؟

691
01:05:45,691 --> 01:05:49,152
-يمكنني أن أخبرك،
لكنني لا أعتقد أنك تريد حقًا أن تعرف.

692
01:05:51,780 --> 01:05:56,280
حسنًا أيها الحوت.

693
01:05:59,455 --> 01:06:01,415
عندما نكون في الحفرة، في أي طريق سنذهب؟

694
01:06:04,501 --> 01:06:07,128
- عندما نصل إلى المنصة الأولى،
نحن نأخذ الحق.

695
01:06:07,463 --> 01:06:09,173
وينبغي أن يقودنا ذلك مباشرة
إلى مجموعة من السلالم.

696
01:06:09,506 --> 01:06:10,924
إذا اتجهت يسارًا،

697
01:06:11,258 --> 01:06:14,094
أعتقد أننا سنكتشف ذلك
ما هي تلك الرائحة الرهيبة.

698
01:06:15,888 --> 01:06:16,972
-سنذهب إلى اليمين.

699
01:06:21,560 --> 01:06:23,436
-سيكون الجو حارا هنا
قريبا جدا-.

700
01:06:24,438 --> 01:06:27,232
ليس لدينا الكثير من الوقت لتجهيز أغراضنا
الذهب مع المادة الحقيقية.

701
01:06:27,566 --> 01:06:28,692
-سوف يستغرق ثانية.

702
01:06:32,529 --> 01:06:35,031
-يجب أن أقول يا باجز، أنت تعرف وظيفتك.

703
01:06:37,242 --> 01:06:38,576
-حسنا، لقد كنت في الجوار.

704
01:06:40,120 --> 01:06:40,829
دعنا نذهب.

705
01:06:52,674 --> 01:06:54,050
-Let's get show on the road.

706
01:07:47,437 --> 01:07:50,398
-آه، هل هذا يعني الحيوانات
والسيدات أولا، هاه؟

707
01:07:50,983 --> 01:07:52,609
-هذا ليس وقت الفروسية.

708
01:08:02,035 --> 01:08:03,411
اذهب، اذهب!

709
01:08:24,182 --> 01:08:25,099
-ما مدى قربنا؟

710
01:08:25,434 --> 01:08:26,977
هل هناك أي إشارة حتى الآن من محطة الراديو؟

711
01:08:27,477 --> 01:08:29,145
- سباركس، هل هناك أي إشارة حتى الآن؟

712
01:08:29,688 --> 01:08:30,605
-لا يا كابتن.

713
01:08:30,897 --> 01:08:31,564
لا شئ.

714
01:08:32,482 --> 01:08:33,691
-لماذا لا بحق الجحيم؟

715
01:08:34,026 --> 01:08:34,651
ما الذي يجري؟

716
01:08:34,985 --> 01:08:35,652
-ماذا؟

717
01:08:35,986 --> 01:08:36,444
من هذا؟

718
01:08:37,112 --> 01:08:38,113
-من هذا؟

719
01:08:38,447 --> 01:08:39,448
سأخبرك من هو هذا.

720
01:08:39,781 --> 01:08:42,116
هذا هو الرجل
الذي سوف يحولك من الداخل الى الخارج

721
01:08:42,451 --> 01:08:44,744
إذا كنت لا تحصل على شخص ما
على الراديو، هل هذا واضح؟

722
01:08:45,078 --> 01:08:46,079
-نعم يا سيدي.

723
01:08:46,830 --> 01:08:48,748
-إنه مستعمل فقط
لأخذ أوامري

724
01:08:49,082 --> 01:08:50,583
- ابتداءً من الآن، سوف يأخذني.

725
01:08:50,917 --> 01:08:53,419
-لا يستطيع إلا أن يفعل
سوف تسمح له معداته بذلك.

726
01:08:53,962 --> 01:08:56,547
-يمكنه أن يفعل ما أقول له أن يفعله،
هل هذا واضح؟

727
01:08:56,882 --> 01:08:58,633
بات، سباركل، مهما كان اسمك.

728
01:08:58,967 --> 01:09:00,426
احصل على شخص ما على هذا الراديو!

729
01:09:11,813 --> 01:09:12,939
-تبدو جيدة بالنسبة لي.

730
01:09:13,982 --> 01:09:15,900
كل شيء كما وجدناه.

731
01:09:17,486 --> 01:09:19,613
-إذا قمت بإعادة الشبكة
على الباب، يمكننا أن نذهب.

732
01:09:20,405 --> 01:09:22,448
-لدي تهمة أخيرة يجب أن أعتني بها.

733
01:09:29,915 --> 01:09:31,833
-لماذا يجب أن أفعل كل شيء؟

734
01:09:32,167 --> 01:09:33,626
لا أستطيع تحمل عدم الكفاءة.

735
01:09:33,960 --> 01:09:35,503
-لا يجيبون.

736
01:09:35,837 --> 01:09:37,129
أعتقد أن المولد الخاص بك معطل.

737
01:09:37,464 --> 01:09:39,340
-لا يمكننا الدخول إلى هناك عمياء.

738
01:09:39,675 --> 01:09:41,760
أنا أكره هذه الغواصات.

739
01:09:42,094 --> 01:09:43,053
دعني أرى.

740
01:10:02,989 --> 01:10:05,866
-ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

741
01:10:06,159 --> 01:10:09,203
أنا محاط بالبلهاء وغير الأكفاء.

742
01:10:09,538 --> 01:10:11,373
أين يوجد السن الذهبي بحق الجحيم؟

743
01:10:11,707 --> 01:10:13,709
اتبعني إلى غرفة الاتصالات.

744
01:10:14,042 --> 01:10:16,294
يا له من عالم.

745
01:10:16,628 --> 01:10:18,004
-الآن ماذا ترى؟

746
01:10:18,338 --> 01:10:19,922
-يبدو أن هناك منطقة حرب.

747
01:10:20,590 --> 01:10:22,550
سباركس، أي رسالة حتى الآن؟

748
01:10:22,843 --> 01:10:24,344
-لا يزال لا شيء يا سيدي.

749
01:10:24,678 --> 01:10:26,846
-ما الفائدة من وجود راديو لعين
إذا كان لا يعمل؟

750
01:10:27,180 --> 01:10:27,638
-إنه يعمل!

751
01:10:27,973 --> 01:10:28,640
-إذا نجح سنكون كذلك
التحدث مع شخص ما الآن!

752
01:10:30,934 --> 01:10:31,976
لا يعمل!

753
01:10:36,106 --> 01:10:37,232
-نحن لن ندخل هناك.

754
01:10:37,566 --> 01:10:39,317
-سندخل الآن، فهمت؟!

755
01:10:39,651 --> 01:10:40,401
خذها!

756
01:10:40,736 --> 01:10:41,695
الآن!

757
01:11:08,847 --> 01:11:11,307
يا فتى،
أستطيع أن أشم رائحة الذهب بالفعل.

758
01:11:25,947 --> 01:11:27,031
لا يعمل.

759
01:11:28,408 --> 01:11:30,701
لا أعلم، يمكن أن تكون البطارية.

760
01:11:31,703 --> 01:11:32,578
-عظيم.

761
01:11:33,205 --> 01:11:34,998
ماذا تقترح أن نفعل الآن؟

762
01:11:45,842 --> 01:11:48,511
- مهلا، هذا قرد ذكي
وصلت إلى هناك.

763
01:11:54,226 --> 01:11:56,436
- إذن هذه هي غرفة العرش.

764
01:11:56,770 --> 01:11:59,147
-يا إلهي، غرفة العرش.

765
01:12:00,982 --> 01:12:03,109
أعلم أن الكنز موجود هنا في مكان ما،
ولكن أين؟

766
01:12:03,443 --> 01:12:05,319
-هل تخبرنا الذهب
ليس الكنز بما فيه الكفاية؟

767
01:12:05,654 --> 01:12:07,197
-قد يكون كافيا، ولكن هناك المزيد.

768
01:12:07,531 --> 01:12:08,323
أكثر من ذلك بكثير.

769
01:12:08,657 --> 01:12:09,783
-كان يجب أن أعرف.

770
01:12:10,200 --> 01:12:11,784
-هيا، لدينا الكثير لنقوم به.

771
01:12:13,995 --> 01:12:15,204
دعونا نبدأ.

772
01:12:24,923 --> 01:12:26,174
-اتصل بالحراس.

773
01:12:26,758 --> 01:12:28,801
أريد إجراء بحث كامل في كل مكان.

774
01:12:29,302 --> 01:12:30,303
-استدعاء جميع الحراس.

775
01:12:30,637 --> 01:12:31,304
نداء لجميع الحراس.

776
01:12:31,638 --> 01:12:33,306
كن على اطلاع على التعدي على ممتلكات الغير النينجا.

777
01:12:43,233 --> 01:12:44,984
-هذا البالون المنفجر
ينبغي أن يكون هنا الآن.

778
01:12:45,318 --> 01:12:47,236
-أتمنى أن يسرعوا
وتصل إلى هنا.

779
01:12:48,488 --> 01:12:50,948
-ما هو للحفاظ على الحراس
من إطلاق النار علينا عند وصولهم؟

780
01:12:51,616 --> 01:12:53,326
-حسنا، هذا يخيفني.

781
01:13:05,338 --> 01:13:06,672
-قل لهم أن يسرعوا.

782
01:13:07,007 --> 01:13:08,425
لماذا يستغرق الكثير من الوقت؟

783
01:13:08,758 --> 01:13:10,843
-إنهم يقومون بتحميل الذهب كما
بأسرع ما يمكن.

784
01:13:11,177 --> 01:13:12,094
-حسنا، انها ليست سريعة بما فيه الكفاية!

785
01:13:12,429 --> 01:13:14,931
أريد أن أخرج من هنا خلال 10 دقائق.

786
01:13:15,265 --> 01:13:16,474
-سأحاول.

787
01:13:17,017 --> 01:13:18,893
-لا تحاول، فقط افعل ذلك.

788
01:13:34,576 --> 01:13:37,745
- كما تعلم يا دنكان، ربما يجعل الأمر أسهل
إذا عرفنا ما كنا نبحث عنه.

789
01:13:38,038 --> 01:13:39,539
-لا أستطيع أن أخبرك بالضبط.

790
01:13:40,040 --> 01:13:42,333
أنا أعمل على معلومات سطحية جدًا.

791
01:13:43,043 --> 01:13:45,378
-حسنا، أعطنا على الأقل هذا القدر.

792
01:13:45,962 --> 01:13:46,963
-حسنًا.

793
01:13:47,422 --> 01:13:51,008
إذا كان الجشع والقوة هو الدافع
العوامل وراء اللون القرمزي

794
01:13:51,343 --> 01:13:52,469
خطة الزعيم الذهبية

795
01:13:53,261 --> 01:13:57,348
ثم أعتقد أنه يريد شيئا
لنفسه بعد أن تم التقاط الذهب.

796
01:13:58,099 --> 01:14:01,185
-نعم، لا يمكنك إدارة هذا المكان
على فتات الخبز.

797
01:14:01,519 --> 01:14:03,229
-من المنطقي أن هناك المزيد مخبأة هنا

798
01:14:03,563 --> 01:14:04,230
مما نعرف عنه.

799
01:14:04,564 --> 01:14:05,648
-حسنا، ما هو؟

800
01:14:07,150 --> 01:14:08,401
- صنم ذهبي .

801
01:14:08,902 --> 01:14:09,861
- صنم؟

802
01:14:10,236 --> 01:14:11,445
نحن نبحث عن المعبود؟

803
01:14:11,780 --> 01:14:12,614
أي نوع من المعبود؟

804
01:14:12,948 --> 01:14:13,907
-لست متأكدا.

805
01:14:14,407 --> 01:14:16,409
أنا أعرف فقط أنه موجود.

806
01:14:53,196 --> 01:14:54,488
نحن نفاد الوقت.

807
01:14:54,781 --> 01:14:55,573
دعونا نواصل البحث.

808
01:14:55,907 --> 01:14:57,366
-لقد بحثنا في كل مكان.

809
01:14:58,493 --> 01:15:00,536
-من الواضح أننا لم نبحث في كل مكان.

810
01:15:05,500 --> 01:15:07,793
أعرف أنه في هذه الغرفة، في مكان ما.

811
01:15:26,438 --> 01:15:28,565
يا.

812
01:15:36,072 --> 01:15:37,948
- لقد كان هذا مفقودًا منذ قرون.

813
01:15:38,283 --> 01:15:39,409
-إنه لالتقاط الأنفاس.

814
01:15:40,452 --> 01:15:41,911
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك.

815
01:15:42,787 --> 01:15:43,621
-بالطبع لديك.

816
01:15:44,080 --> 01:15:45,081
أنظر إلي، هاه؟

817
01:16:01,389 --> 01:16:02,640
- ستار، باغز.

818
01:16:02,974 --> 01:16:03,599
هذا دنكان.

819
01:16:03,933 --> 01:16:04,475
وجدنا ذلك.

820
01:16:04,809 --> 01:16:05,476
-يستمع.

821
01:16:07,812 --> 01:16:10,356
أنا أقوم بتغذية المعلومات
في نظام الملاحة الخاص بك.

822
01:16:10,690 --> 01:16:12,066
المضي قدما على الفور.

823
01:16:13,276 --> 01:16:13,943
-دعنا نذهب.

824
01:16:36,591 --> 01:16:37,883
-ماذا يحدث هناك؟

825
01:16:38,218 --> 01:16:39,594
أريد بعض المعلومات.

826
01:16:39,928 --> 01:16:41,930
أين هؤلاء المحاربون الغامضون؟

827
01:16:43,139 --> 01:16:44,473
العثور عليهم.

828
01:16:46,893 --> 01:16:49,103
وها هم في غرفة العرش.

829
01:16:49,437 --> 01:16:50,646
لقد حصلوا على بوذا الذهبي.

830
01:16:50,980 --> 01:16:53,899
أحضر لي دنكان جاكس
وقرده الأجرب أيضًا.

831
01:16:54,234 --> 01:16:54,817
بعدهم!

832
01:16:55,151 --> 01:16:56,277
أسرعوا أيها الخنازير!

833
01:17:22,595 --> 01:17:23,679
- ماذا تفعل يا دنكان؟

834
01:17:35,275 --> 01:17:36,359
اللعنة الساخنة.

835
01:17:36,693 --> 01:17:40,154
قف!

836
01:17:41,406 --> 01:17:43,741
-هنا الكنز الحقيقي.

837
01:17:54,335 --> 01:17:55,294
أخرج هذا الشيء من هنا.

838
01:17:55,628 --> 01:17:56,795
سأحضر الباقي.

839
01:18:04,012 --> 01:18:04,762
نعمة.

840
01:19:05,114 --> 01:19:07,074
-حسنا، دنكان جاكس.

841
01:19:07,867 --> 01:19:10,786
لا مزيد من السيد رجل لطيف.

842
01:20:03,631 --> 01:20:03,964
-حسنًا.

843
01:20:04,299 --> 01:20:06,092
أنتما الإثنان، توجها إلى المقاصة،
يجب أن يكون البالون هناك الآن.

844
01:20:07,051 --> 01:20:07,968
لا تقلق بشأني.

845
01:20:08,303 --> 01:20:09,178
سنكون خلفك مباشرة.

846
01:20:09,929 --> 01:20:12,389
أنت تعرف دنكان، فهو دائمًا
لديه الآس في جعبته.

847
01:20:13,182 --> 01:20:13,807
استمر.

848
01:21:31,177 --> 01:21:32,761
-أنا لا أتشاجر مع السيدات أبداً.

849
01:21:35,473 --> 01:21:37,016
-هذا لا ينطبق علي.

850
01:21:41,646 --> 01:21:42,897
-بصراحة يا سكارليت

851
01:21:44,023 --> 01:21:45,357
أنا لا أهتم.

852
01:22:52,717 --> 01:22:54,969
-اللعنة، أنا أكره الأسلحة.

853
01:23:02,935 --> 01:23:03,393
عظيم.

854
01:23:03,728 --> 01:23:05,062
لقد حصلوا على الذهب الزائف.

855
01:23:05,396 --> 01:23:06,772
من الأفضل أن أخرج من هنا.

856
01:24:55,423 --> 01:24:56,674
الجميع يخرج بخير؟

857
01:24:57,008 --> 01:24:57,466
-أعتقد ذلك.

858
01:25:42,595 --> 01:25:43,762
-ينظر!

859
01:26:18,964 --> 01:26:20,632
-يبدو أنها عائدة.

860
01:26:55,710 --> 01:26:56,210
-إنها وهمية.

861
01:26:56,544 --> 01:26:57,878
إنه ذهب الأحمق!

862
01:27:17,189 --> 01:27:19,316
-كثيراً بالنسبة للرجل
مع الأسنان الذهبية.

863
01:27:27,575 --> 01:27:30,828
-دنكان، لماذا تبدو هكذا دائمًا؟
للحصول على أكثر مما تفاوضت عليه؟

864
01:27:32,288 --> 01:27:34,581
-لأنني أفعل أشياء
الطريقة القديمة.

865
01:27:35,499 --> 01:27:36,416
أنا أكسبه.